The father acted after discovering the two boys were cuddling with girls.
The allegations reportedly concern mostly students from Oak Park High School, which is situated across the road from Utz's apartment.
Police were called to a residence on Clarendon Street on May 20 on a report of a disturbance, the responding officer reported.